“水如一匹練，此地即平天… … ”李白一葉扁舟入秋浦，為平天湖留下“定名”之作。“江涵秋影雁初飛，與客攜壺上翠微……”杜牧與詩友張祜登高作賦，“帶火”了齊山秋景。
  齊山·平天湖風景區的詩詞記憶，自唐代起便層層積淀。千百年來，文人墨客在此留下的3000余首詩詞、200余處摩崖石刻，如同散落的珍珠，被時光的絲線串聯，成為這片土地最珍貴的文化寶藏。
  黨的二十屆四中全會審議通過的《中共中央關于制定國民經濟和社會發展第十五個五年規劃的建議》提出，深入實施中華優秀傳統文化傳承發展工程。這讓齊山·平天湖風景區的詩詞文化發展方向更加明確— —從巖壁上“走”下來，從典籍里“活”起來。
  “文化的傳承不是靠死記硬背，而是要探索詩詞的創作背景，理解詩人的情感和時代的變化，將其中包含的愛國思想、為民情懷、熱愛自然等文化內核融入現代生活中。”池州市齊山平天湖文化研究會副會長檀繼來說。
  沿著6.5公里的“齊山登高健身詩徑”拾級而上，青石板路蜿蜒曲折，串聯起池陽勝境、翠微亭、繡春臺等標志性景點，70余品歷代詩刻散落其間。游客們一邊吟誦著千古名句，一邊登亭臺、覽城景。“‘與客攜壺上翠微’不僅是古人的雅趣，如今也成了我們休閑方式的新方式。”市民張聰站在詩碑前說，“一步一景，一步一詩，這下發朋友圈都不愁沒文案了。”
  山上千巖詩語，山下詩意盎然。從登山步道的沉浸式體驗到傳統節日的互動參與，齊山·平天湖正以多元形式讓詩詞文化融入日常。2025池州“九日齊山登高”重陽季活動開幕當天，“李白”“杜牧”驚喜亮相，與近千名市民游客共赴一場詩與節的約會。歌舞吟詠、情景演繹，一首首經典詩詞以多元化藝術形式，具象化呈現在觀眾眼前。
  “傳統節日是文化傳承的重要載體，也是聯結古今的情感紐帶。”平天湖風景區管委會旅游發展處處長尹莉介紹，今年以來，風景區結合春節、中秋、重陽等傳統節日，精心策劃舉辦國風嘉年華、文化市集、尋找“齊山詩童”等多項特色活動，通過沉浸式感受、互動式體驗，吸引更多人融入節日氛圍，參與文化傳承。
  經典需要傳承，更需要創新表達。在活化傳統詩詞的同時，風景區也為新詩詞創作搭建平臺，讓千年詩脈在當代延續。“忽有青巒吐璧，乍見銀鱗躍網，欸乃喚歸舷。試問騎鯨客：今夕可重還？”首屆“齊山杯”全國詩詞大獎賽中，湖北詩人張力所作的《水調歌頭·平天湖醉月》斬獲一等獎。“‘騎鯨客’指代的就是李白。”張力告訴記者，“我們循著先賢足跡創作新詩詞，也好奇他們若見今日風景，會有怎樣的觸動。”
  齊山如黛，平天似鏡。如今的齊山·平天湖風景區，既有“千年詩詞地”的古韻風華，又有“文旅新標桿”的鮮活姿態。踏入公園步道、湖畔棧道，游客走過刻有“牛歌漁笛山月上，鷺渚鹙梁溪日斜”的石階，好似真正“行”在詩詞中；夜幕降臨，漫步湖畔，樹枝上的詩燈漸次亮起，暖黃色的燈光宛如詩人書案上閃躍的燭火；激光投影將名人詩篇、景區歡迎詞打在石壁和林間，在山水間勾勒出兼具古典美和科技感的美好圖景。
  “當詩中的景致變成景中的詩意，千百年的時光距離就消失了，我們仿佛和古人共處于同一片天地，也真正懂得了這些詩詞從何而來。”南昌游客陳釗乘坐景交車環繞齊山一圈，沿途新增的問典崖、翠微尋芳等節點令他印象深刻。
  杭州游客周樂杏則對文創店內的周邊情有獨鐘。四季冰箱貼、風景明信片、詩詞帆布包……每一個都讓她愛不釋手：“這些文創產品精致可愛、有明顯的地域文化特色，很適合做伴手禮送人或者留作紀念。”
  不遠處的岳飛廣場，一群“小小岳家軍”跟著老師穿過詩詞碑廊、駐足在岳飛雕像前，齊聲誦讀岳飛的《池州翠微亭》。“經年塵土滿征衣，特特尋芳上翠微……”稚嫩的聲音里透著昂揚之氣，展現出中華傳統文化的蓬勃生命力。
  “我們正以黨的二十屆四中全會精神為引領，推動齊山詩詞文化的創造性轉化、創新性發展，讓‘以文塑旅、以旅彰文’成為賦能高質量發展的關鍵路徑。”尹莉表示，風景區將聚焦“詩意棲居地、康養平天湖”品牌定位，持續深化文化遺產保護與活化利用，培育山水觀光、文化體驗、親子研學等多元旅游業態，著力打造“處處有詩景、步步有詩韻”的文旅新場景，讓千年詩詞文脈在新時代煥發更耀眼的光彩。